朴载雄 | PARK JAE WOONG​

时间的肌肤

 

 

生…… 流…… 消……

时间,是死亡的缘由

没有时间的流逝,就没有死亡

时间,是所有诞生和消失的母亲

没有死亡的天国,没有时间的地方

那里不会有新生的存在

新生的存在,源于它逝后而生

受着时间的支配,天国不能接收它

梦想明天的希望,就是拒绝今天的现实

我等待未来,接受时间的流逝

希望由时间支配的世界,继续存在

既然认可了时间的流逝,我也能接受死亡

即使死亡更进一步,我也会向着希望更进一步

时间流逝,幸福也在流淌

善于适应水流,划桨的师傅知道

那水全是自己的游乐场

为抓住那股潮涌,为占有苦苦挣扎

知道这是多么愚蠢,多么荒唐的事情

流动决不能成为拥有的对象

只是,在一起享受吧 

享受吧,流淌吧

扔下我交给波浪,它在流淌

在流逝的时间面前,唯有感恩和满足

 

 

—— 朴载雄

于首尔乐园洞  2020